Une Critique Littéraire: Le Petit Prince de Antoine de Saint-Exupéry

Contexte:
Au début, ce roman court a été publié en avril 1943 en anglais et en français aux États-Unis. Il a été publié plus tard en France après la mort de Saint-Exupéry parce qu’il a été inderdit pendant sa vie. ‘Le Petit Prince’ a été sa meilleure oeuvre, et il a vendu environ 140 million de copies à travers le monde. Il a aussi été traduit en 300 langues et dialects différents.

L’intrigue:

‘Le Petit Prince’ est l’histoire des sujets principaux de société: l’amour, le vide, l’individualité et l’imagination. Quand je l’ai lu, je me suis retrouvée dans la vie du Petit Prince immédiatement comme le narrateur a racontré l’histoire de la perspective du garçon avec les cheveux d’or. Le roman court commence avec le narrateur qui explique au lecteur que la plupart des ‘grandes personnes’ ne comprendent pas comment ils peuvent utiliser leur imagination et il trouve ça vraiment fatigant car maintentant il doit leur expliquer tout le temps. Une fois qu’il est plus grand, il devient pilot et il voyage dans le monde entier mais il a un accident dans le désert de Sahara et il a trouvé par hasard un petit garçon qui s’appelle ‘Le Petit Prince’. Le Petit Prince rencontre beaucoup de gens et d’animaux dans son voyage d’une planète à une autre, et ils répresentent les personnes différentes dans la société. Il souligne que quelques gens ont des fautes et cela encourage le lecteur d’être plus comme un enfant et d’utiliser davantage son imagination dans la vie. Le Petit Prince expérience l’amour pour la première fois avec une rose qui a poussé sur la planète du Petit Prince mais il est perdu et triste parce qu’il découvre plus de roses sur la Terre. Il rencontre un renard qui dit au Petit Prince que ‘ce n’était qu’un renard semblable à cent mille autres. Mais j’en ai fait mon ami, et il est maintenant unique au monde’. Ce citation souligne l’importance de l’amour dans la vie. Maintenant que ça fait déjà huit jours, le narrateur et le Petit Prince sont au bord de mourir de soif. Heureusement, le Petit Prince trouve un puits et sauve la vie du narrateur. Cependent le Petit Prince à besoin de retourner à sa petite planète pour voir si sa rose est en sécurité et en vie. Il demande à un serpent de le mordre et après le Petit Prince ‘tomba doucement comme tombe un arbre’. Après quelques heures, le narrateur a essayé de se trouver le corps du petit garçon mais il était disapparu. Le narrateur répare son avion pour retourner chez lui. Mais maintenant il pose la question au lecteur, est-ce que le Petit Prince a retourné à sa planète ou est-ce que il est mort? ‘C’est là un bien grand mystère’. Ses demandes finales sont d’assurer que si tu as jamais vu ce petit garçon avec les cheveux d’or, un rit adorable, et s’il ne répond pas quand on l’interroge; il faut que tu envoie une lettre au narrateur et lui racontre des histoires que le Petit Prince t’a raconté.
Mes citations préférés:
• ‘Les yeux sont aveugles. Il faut chercher avec le Coeur.’ – your eyes are blind. One must search with their hearts.
• ‘L’essentiel est invisible pour les yeux’ – the essential things are invisible to the eye.
• ‘Et aucune grande personne ne comprendra jamais que ça a tellement d’importance!’ – no adults will ever be able to understand something that has so much importance! (when talking about the story of the little prince)
• ‘Ce n’était qu’un renard semblable à cent mille autres. Mais j’en ai fait mon ami, et il est maintenant unique au monde’ – it is only a fox who looks just like one hundred thousand others. But I became his friend and he is now unique in the entire world.
Personalement j’ai trouvé ce roman court vraiment agréable a lire parce que ce n’est pas trop difficile et les mots ne sont pas dûrs non plus. En plus, c’est une histoire très adorable et je vais garder tout dans le livre dans mon coeur pour toujours. Finalement, les thèmes dans ce livre son vraiment importants dans la vie et je suis d’accord avec toutes les idées que Saint-Exupéry racontent au lecteur.

Translation into English
Background:
This novella was first published in April 1943 in English and French in the USA. It was later published in France after the death of Saint-Exupéry as it had been banned while he was alive. ‘Le Petit Prince’ was Saint-Exupéry’s most successful piece of work, selling around 140 million copies around the world. It has also been translated into 300 different languages and dialects.

Plot:
‘Le Petit Prince’ is a story that encapsulates some key themes of society: love, loss, individuality and imagination. As I read it, I fell into the little prince’s world immediately as the narrator retold the story from the boy with golden hair’s perspective. The novella begins with the narrator explaining to the reader that most adults struggle to use their imagination which he finds tiring as he has to constantly explain things to them. Once he is older he becomes a pilot and travels around the world but crashes into the Sahara desert. There, he comes across a little boy with golden hair, a loveable laugh and a curious personality. As the reader, you begin to feel like you are reading a children’s book, however, I think that this makes the book more engaging and different. The little prince then goes on to tell the narrator his life story and how he has also ended up in the middle of the Sahara desert. The little prince meets many people and animals on his journey travelling from planet to planet and they all represent a different person in society. It highlights the faults that some humans have and encourages you, as the reader, to live a little more like a child and make use of your imagination more. The little prince experiences love for the first time with a rose that grew on his planet but is then confused and sad when he discovers many roses when he lands on Earth. He meets a fox who tells him that: ‘your rose is unique because you love her and is now unlike any other rose in the whole world’. This quotation emphasises the importance of love in the world as it makes people unique and different from others. Now, that it has been eight days, the narrator and the little prince are on the verge of dying of thirst. Luckily, the prince finds a well and saves them both. However, the little prince needs to go back to his small planet to see whether his rose is safe and alive. He asks a snake to bite him which makes him fall gracefully to the sand. A few hours later, the narrator went back to move the boy’s body but it had disappeared. The narrator fixes his plane and can now fly home. But he now asks the reader, did the little prince manage to return to his home planet or did he simply die? His final requests as the narrator is to ensure that if you ever see a little boy with hair of gold, a sweet laugh, and a boy who will only stop asking questions when he gets an answer, make sure you send a letter straight to him and tell him the stories the ‘Petit Prince’ told you.

Personally I think this book is a very pleasant read as it’s not too complicated and the words aren’t too hard either. Also, it’s a very sweet story and I will always remember it and treasure it forever. Finally, the themes in the novella are very important in everyday life and I agree with all of the author’s ideas that Saint-Exupéry talks about.

By Eloise Quetglas-Peach